РУБАИ
(подражания Омару Хайяму)

 

***

 

Средь мудрецов считался ты глупцом.
Глупцы тебя считали мудрецом.
И мудрецы глупцами оказались,
Когда ты стал влиятельным лицом.

 

***

 

На этом свете мы или на том,
Никто из нас не ведает о том:
Смотреть отсюда – мы на этом свете,
Смотреть оттуда – мы на свете том.

 

***

 

Взгляни, как ходит маятник дугой –
От крайности одной и до другой,
Минуя золотую середину,
Которая сулит ему покой.

 

***

 

Порой богатство нас лишает слуха,
И к просьбам друга сердце наше глухо.
Чем туже набиваем кошелек,
Тем туже мы становимся на ухо.

 

***

 

Без жалости мы топчем виноград –
Струится сок, и косточки хрустят.
Потом вино победу торжествует,
Когда в пыли нас топчут все подряд.

 

***

 

Был жизнью я любим и ты – любим.
Потом от нас ушла она к другим.
На свете вечно эта потаскушка
От стариков уходит к молодым.

 

***

 

Корят его за пагубную страсть
Родители, общественность и власть.
А он всегда был честным человеком,
Когда не мог чего-нибудь украсть.

 

 

***

 

О Господи, спаси меня от бед,
Ко мне идущих от чужой победы.
Спаси меня и от моих побед:
Мои победы – тоже чьи-то беды.

 

***

 

Услышь молитвы недругов, о Боже!
Все, что хотят, исполни в их судьбе!
А мне вполне достаточно того же,
Что пожелают недруги себе.

 

***

 

Тебе, Всевышний, озарить не грех
Поводырей народа мудрым словом:
Быть невозможно нищему здоровым,
Богатство каждого – залог здоровья всех!

 

***

 

О Боже, не оставь меня в потемках,
Чтоб я, отчаясь на пути своем,
Причины неудач не видел в ком-то,
А чтоб увидел их в себе самом.

 

***

 

Всевышний, прояви свою заботу,
От ненависти душу сохраня:
Чем больше ненавижу я кого-то,
Тем больше ненавидят и меня.

 

 

– Буду розой! – зернышко мечтало, –
Вырасту прекрасной алой розой!
Ночью соловей, росу роняя,
Будет воспевать мою красу!
Как царица, сад собой украшу,
Ароматом я его наполню!
Люди любоваться будут мною,
Комплименты будут говорить!
Зернышко росло. Пробило землю,
Наполняясь влагою и солнцем,
И однажды выросло… арбузом –
Толстым, полосатым и смешным.
Он смущался, внутренне краснея,
И пытался спрятать под листвою,
Маскируясь под ее окраску,
Полноту огромную свою.
Но его заметили однажды –
Потому что просто невозможно,
Рано или поздно – невозможно
Спрятать изменения в себе!
И арбуз подняли осторожно,
С почестями царскими подняли,
И, вреда ему не причиняя,
На руках куда-то понесли.
Как на троне, он сидел на блюде,
Весь росою утренней умытый,
И гадал, совсем не понимая:
«Чем я заслужил такой почет?»
На него смотрели в ожиданье,
А когда разрезали, сказали:
– Поглядите! Алый, словно роза!
– И какой чудесный аромат!
– М-да! – сказали, умывая руки, –
Он такой прекрасный был внутри!

 

 

Уходит в будущее лестница,
Молчанье твердое храня.
Скажи-ка мне, моя предвестница,
Ступенек сколько у меня?
И на какой из них нежданно,
Не чуя смертную беду,
В свою последнюю нирвану
Я оступлюсь и упаду?
Кипит луна. Колдует лето.
Твой профиль мягок и жесток.
Какая страшная примета
Тебе подсказывает срок?
Ты точно знаешь час разлуки,
Ты чуешь мой последний миг,
Ты мне с любовью гладишь руки
И видишь сложенными их.
Я знаю: это все не шутка
И свыше знание дано.
И сладко мне с тобой и жутко,
Светло с тобою и темно.
Но, если той последней гранью
Тебе видна моя пора,
Перед моей ступенькой крайней
Со мной останься до утра.